殴美毛片-殴美色网-啪啪av-啪啪福利-啪啪福利视频

首頁 > 新聞資訊

使用說明書翻譯_使用說明書翻譯多少錢

日期:2019-12-27 發布人:尚語翻譯 來源:尚語翻譯 閱讀量:

    隨著中國制造更多的走向全球,能讓海外的客戶更加了解我們的產品及性能,說明書的翻譯就顯得格外重要,我們都知道,說明書的主要作用就是幫助客戶更加詳細的了解產品的特點,掌握使用方法,以避免一些不必要的損失,所以在選擇說明書翻譯的時候,一定要選擇一家專業的翻譯公司,尚語翻譯始終堅持服務至上、專業品質的經營宗旨,嚴格按照ISO9001質量體系標準和GB/T19682-2005國家標準要求,建立以滿足客戶需求為目標的產品和服務流程規范,并建立擁有豐富專業翻譯經驗和深厚語言功底的譯員團隊、可提供多領域多語種的翻譯服務,翻譯領域涵蓋裝備制造業(包括汽車、機械等)、國際工程、軌道交通、石油化工、電力電氣、IT通訊、電子商務、文化傳媒等領域客戶,為他們提供英語、德語、法語、俄語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、日語、韓語等130多種語言服務。近6年來,已為超過1000個公司和機構提供翻譯服務,翻譯的總字數已超過3億字,積累了豐富的語料庫資源、翻譯經驗、項目管理和質量控制經驗。


使用說明書翻譯_使用說明書翻譯多少錢_尚語翻譯 

    

    一份完整的產品說明書往往包括帶有廣告性的推介說明、性能說明、使用說明、禁忌事項等.。所以對于產品說明書的翻譯,翻譯公司是應該非常重視的。,翻譯時應充分理解原文,在翻譯時應在保持原文深層結構的語義基本對等,功能相似的前提下,重組原文,注重翻譯中的跨文化、跨語言因素,才能清除不同文化、不同語言的差異,達到語用上的等效。產品說明書是產品最重要的附件之一,也是消費者了解產品最方便、直接的途徑。如果我們能做到真正意義上改進、提升產品說明書的翻譯,那么相當于我們能展示更具體、更全面、更準確的產品給消費者。本文通過提出產品說明書翻譯中存在的表達不清、禮貌缺乏、語態和時態轉換不當等常見問題,給出了熟悉生產國文化、分析產品受眾和提高譯者職業素養等對策,希望能夠引起業界關注,促進產品說明書翻譯領域更好的發展。


說明書翻譯的報價


翻譯方向

翻譯單價(元/千中文字符數)

普通類

專業類

母語類

英語

中譯英

130

150

350

英譯中

120

140

--

法語

中譯法

190

240

380

法譯中

180

230

--

俄語

中譯俄

200

220

450

俄譯中

190

210

--

德語

中譯德

230

260

520

德譯中

220

240

--

 

備注:說明書翻譯電子版的一般24小時內就可以拿到了,紙質一般1-3個工作日即可拿到說明書翻譯件。


溫馨提示:

在確保翻譯質量,證件翻譯最好通過專業翻譯公司來完成,同時證件翻譯有以下的特點:


1.高效、快捷,所有的翻譯均可當天提交、當天翻譯完成。


2.專業手冊翻譯項目組,多年手冊翻譯經驗。


3.尚語翻譯公司一直遵循“兩校一審”的嚴謹證件翻譯工作精神。


4.尚語翻譯的翻譯專用章在大使館、領事館、公證處、出入境機構、公安局等國家權威部門均被認可。


 

 


在線
客服

在線客服服務時間:9:00-24:00

選擇下列在線溝通:

客服
熱線

400-8580-885
7*24小時客服服務熱線

關注
微信

關注官方微信
主站蜘蛛池模板: 日本不卡中文字幕| 521香蕉在线观看视频| 成人18免费入口| 国产91亚洲精品| 特级无码a级毛片特黄| 成人亚洲综合| 精品三级三级三级三级三级| 视频一区 精品自拍| 最新avtom永久地址免费| 久久99精品一级毛片| 中文精品久久久久国产网站| 色综合视频一区二区三区| 国产大片免费观看中文字幕| 美女视频大全美女视频黄| 2022国产精品自拍| 国产免费观看网站| 久久五十路| 欧美在线精品一区二区在线观看 | 黄色短视频在线播放| 日本一本高清视频| 亚洲瑟| 免费网站看v片在线观看| 国产99视频在线| 国产黄色片在线免费观看| 黄色a免费| 窝窝免费午夜视频一区二区| 国产成人精品日本亚洲网站| 激情丁香婷婷| 久久综合色综合| 琪琪五月天综合婷婷| 视频成人永久免费视频| 亚洲精品综合一区在线| 亚洲午夜片| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 99久久精品免费国产一区二区三区| 久久国产成人| 久久精品国产99国产精品澳门| 日本免费一区二区视频| 日韩毛片视频| 日美毛片| 久热精品免费视频|